Это не совсем косяк. Разгадывая Вашу тайну, могу предположить, что смотрите Вы всяческие параметры в так называемом Additional Data Display, в котором, если Вы не заметили есть все возможные параметры (показания всех возможных датчиков). Есть даже показания лямбда зонда. Как вы думаете, последние нужны трансмиссии? Нет! Adithional Data Display - дополнительный дисплей параметров (дословно) т.е. в него можно вывести нужные вам данные и сделать это одновременно. На Вашем примере, можно вывести показания датчиков скорости сразу всех колес. Но!!!!!! Для этого необходимо подключится к соответствующему блоку, т.е. к блоку ABS. Блоку изитроника нужна лишь скорость одного колеса - переднего левого, поэтому скорость всех остальных при подключении к нему и попытке вывести их на Additional Data Display не отображается. Он их просто игнорирует. Как то так. на пальцах.