Русификация CD30MP3 и БК за 1500р.

[Madjo]

Потраченное время конечно многого стоит. Но здравый рассудок тоже надо сохранять. И ставить реальные цены на востребованные (точнее вроде как востребованные) услуги.

И когда ребята начинали разрабатывать проишивку, они должны были понимать что за 3к сия услуга ни кому не будет нужна. Это все-таки Астра, а не Lexus с владельцами у которых деньги из всех мест лезут.
Верхняя цена 1,5к.
Просто надо быть не только радиотехником и программистом, но и грамотным коммерсантом, иначе лучше не браться за коммерческие проекты.
Отдавать 3к за русские символы - это бред.

Типичный подход русского бизнесмена - задрать цены повыше (авось кто-нить да купит), вместо-того что бы цену сделать ниже и окупить количеством. Поэтому Россия и находится в полной Ж.

[Mad Hatter]

не понимаю людей, которые говорят, что что-то дорого... может мало зарабатывают?.. я вот многое не могу себе позволить, и знаю почему - недостаточно зарабатываю денег..))
говорить, что прошивка дорогая, значит с чем то сравнивать.. с чем?

з.ы. ...чебурашки - брелоки на ключ, из рекламы опеля, стоят 1500р.

Добавлено спустя 2 минуты 8 секунд:

Поэтому Россия и находится в полной Ж.

россия находится в полной Ж. из-за таких вот критиканов)))))... вместо балабольства, предложили бы полезную услугу, да подешевле...

[liu]

Не знаю, насколько это отличается с технической точки зрения, но, как мне кажется, было бы интереснее иметь два вариант прошивки:
- только русские теги;
- теги и все надписи.
Естественно, второй вариант дороже.

А по ценам, тут всё субъективно. Мне, например, нужны только теги и платить за это 3к, ну, скажем так, не актуально. 1к - уже можно подумать.

[Solder]

Прошился у Кирилла. Появилось ряд вопросов по руссификации.

Возможно ли сделать, чтобы непереведенный текст (которого много) оставался на английском?



Название песни в общем окне показывает, но когда смотришь список песен, то там пусто. (Проверил на нескольких файлах)



Показывает там и там, только если это cd-text.
Проверил теги в двух файлах.
В первом - id3v1 и id3v2;
Во втором - толкьо id3v1.
ссылка на файлы с mp3 (Файлы.rar)
http://files.mail.ru/R570LL

Есть ошибка в переводе "бщ сброс".


Русские буквы О, М и Н друг на друг наезжают. Причем латинские o, m и н отображаются нормально.





Ну и плюс некоторые косяки в переводе.

Либо названия стран либо языков, тут все вместе. Три страны с мальенькой буквы.



После Время стоит пробел а потом запятая. Тоже самое с точкой в Логике. Непонятная точка в правом окне, и вся фраза написано криво.


Пунк меню MAIN не переведен.


Лишние точки и пробелы.


Нет буквы Ё,Й, вместо нее пробел. Лтинская h заменеилась на H.

Бортовик выдает ошибку контрольной суммы во время диагностики.

[Madjo]

не понимаю людей, которые говорят, что что-то дорого... может мало зарабатывают?.. я вот многое не могу себе позволить, и знаю почему - недостаточно зарабатываю денег..))
говорить, что прошивка дорогая, значит с чем то сравнивать.. с чем?

при чем тут мало или много кто-то зарабатывает. Любая услуга должна стоить своих реальных обоснованных денег. Учитывая сколько я зимой потратил на катание на лыжах, данная услуга ничего не стоит лично для меня.
Просто разумно подходить надо к выставлению ценников. В особенности - за баловство.

А что сравнивать сию прошивку, в нормальных машинах в базе все по русски, но платить дополнительно 3к за русские буковки при прослушивании попсятены русской это не логично. Надо деньгам находить правильное применение, а не раскидываться на что попало.

россия находится в полной Ж. из-за таких вот критиканов)))))... вместо балабольства, предложили бы полезную услугу, да подешевле...

Что в вашем понятии полезная услуга? Прошивка это блаж, верхняя цена которой 1,5к.
Просто надо иметь грамотный бизнес план, и понимать что за 3к сия фича мало кому будет нужна. И главное понимать на какую целевую аудиторию (с финансовой благо состоятельностью) данная услуга направлена.
Россия в полной Ж, из-за тех кто не умеет вести бизнес, и не умеет грамотно завлекать людей.

Так же как и с ценами, в Европе распродажи устраивают тоб завлечь покупателей, а у нас наооборот цены в 1,5 раза взвинчивают, понимая что Русский народ и так схавает, побурчит да и смирится.

[Solder]

Народ, хватит флудить, а...
Кто хочет, тот едет и прошивается, кому дорого тот либо копит, либо ждет, либо не прошивается. Ни кого же не заставляют!

Вопрос к тем кому цена не нравится. Вы у диллера или в магазине также против высоких цен выступаете?
ИМХО. Не нравится - проходи мимо.
И, вообще, что сейчас можно на 100 баксов купить и сколько стоит прошивка у диллера, с учетом того, что русской прошивке у него нет?

Парни проделали большую, сложную и эксклюзивную работу и хотят за нее, вобщем-то, не очень большую цену.

Другое дело, что пока прошивка сыровата.

[catRS]

Solder
Я читаю с конца топа...прочитав твой пост, сразу понял, что ты 3 к выложил за русские буквы в названии песен) И ведь в натуре выложил...


Ну не суть...

По поводу торговли по русски...
Был такой анекдот...про двух "новых русских" типа встречаются они и один другому хвастается: мол смотри какую я цацку купил...2 штуки баксов...второй отвечает: ну ты братан и лашара! я такую же за 4 штуки купил.

Это к вопросу о всех наших "бутиках"...)

По поводу эксклюзива...ты все покупаешь што эксклюзив? у меня друг- художник...давай я договорюсь он тебе за штуку баксов бачек сливной распишет под хохлому...эксклюзив ведь!!!

По поводу высоких цен...ВСЕГДА! продавец готов подвинуться как минимум процентов на 10...(если речь не о покупке продуктов и т.п.)

Два года назад прошил себе БК у дилера (ОД, если чо) за 400 рублей...а сначала сказали что мол 1500 и никак не ниже...

Учитесь говорить с людьми и будет вам счастье.

[Solder]

Ага выложил!

Пара замечаний.
Так называемая "прошивка" бк, а точнее активизация БК, круиза, и т.п. у Кирилла стоит 350. А вот залить руссифцированную прошивку (единственную на данный момент) стоит 3000р.

Неудачная заливка прошивки может вызвать неработоспостобность БК, а это уже други риски, в отличие от активизации БК, где нужно только расставить "галочки". Из этого, тоже складывается цена.

По поводу эксклюзива...

Купил ее я конечно не за эксклюзив, а за русские буковки.
Хотел чтоб они были и не пожалел трех тысяч.

Учитесь говорить с людьми и будет вам счастье.

С этим согласен на все 100!!!

[PoMka]

я думаю цена 1000р окупит эту прошивку гораздо быстрее чем 3000р!!

[Alexx_mipt]

Пара вопросов:
1) можно ли переключать интерфейс обратно на английский ?
2) можно ли перевод сделать нормальным, а не "бензин капут" ?
3) русские тэги читаются, это хорошо, а русские названия файлов ?

[Опель Опелевич]

1) можно ли переключать интерфейс обратно на английский ?

можно запросто. надо в меню выбрать англ. язык...

3) русские тэги читаются, это хорошо, а русские названия файлов ?

читает

[Solder]

Названия файлов не читает.

[Игорь1963]

Solder
ГАВ....НО прошивка .....НЕЕЕЕ НЕдоработана......НЕ СТОИТ этих денг.....

[NiTRiCH]

Когда начал читать топик, загорелся, думал хоть и дорого, но прошьюсь. Но, когда дошел до 5ой страницы и увидел скрины перевода...Извините меня, цена такой недоделки - 500 рублей МАКСИМУМ. Прошивку нужно дорабатывать!

[Хаттаб]

Solder
тоже прошился, правда не сразу заметил косяки (которые ты описываешь выше) буду связываться с ними чтоб исправляли, огромная просьба если вдруг появится инфа по исправлениям отпишись сюда плз буду признателен..

[Дмитрий Тихонов]

Услуга обычно будет стоить тех денег сколько за неё готовы отдать. Если готовы отдать много, она будет и стоить много. Если не готовы, цена упадет, до её разумного минимума)

Сантехник за 1500 крутит мне гайку в унтиазе. Это разумная цена? Но я готов платить так как 1. я хз как её надо крутить 2. если прорвет мне соседи настучат, а так я знаю с кого спросить)) ну и 3. я реально не могу определить стоимость трудозатрат) Может он так крутить её учился лет 5, посему и просит за свой опыт и профессианализм таких денег.

Есть задачи которые прогарммисты решают за минуту, однако, он потратил на изучение вопроса годы, и теперь может делать это быстро, он про! А среднестатистический программист может день тратить, допустим. ТАк почему я должен тому кто делает быстрее и так же хорошо платить меньше? потому что я думаю что он быстро всё сделал?) Это не подход...

Вопрос относительно качества конечно другой, работа должна выполняться хорошо, неважно быстро, долго, мы платим за результат. А разбираться дорого ли люди берут за свою работы не мы должны.

Простите за большой пост) просто не люблю когда говорят, что типа ткнул пару кнопок,- это ничего не стоит я и сам так могу. Ответ - не можете, Ответ- ткните. В сферу деятельности просто задело

А по русификации, доделывать и доделывать косяки, потом хоть за 5000 продавать, только чтоб четче некуда и без глюков. Я готов платить за качество, однако выбирая между "неудобным" иностранным интерфейсом и купленым, пусть пока и сырым, русским, я остановлюсь на иностранном, так как особых проблем с этим не испытываю, а денег лишних на такого рода "удобство" и изыски нет.

[Astramartin]

Дорого! Сейчас магнитолу можно за такие деньги купить средней паршивости правда, но можно! 3 куска за уродливые буквы и не дописанную прошивку+слет с гарантии? Э нет..

[Дмитрий Тихонов]

А что слетает с гарантии?

[Solder]

Теоретически БК. Только если он действительно сломается, его скорее менять будут, чем ковырять на версию прошивки.

[Дмитрий Тихонов]

на самом деле моно смело сказать, что бк прошивал дилер) они же прошивают и справок не дают. Ну и на крайняк, взять просто и прошиться заного у кого нить на английском которая. И всё будет чики пики

[Опель Опелевич]

Дмитрий Тихонов
а не проще переключить на англ язык и никому и в голову не придёт искать русский в менюшках...

[Дмитрий Тихонов]

Верно гутарите) Просто я думаю гарантия бк ваще условность. Ведь дилер, как я уже говорил, не даёт никаких гарантий и чеков если сам прошивает, стало быть он закроет глаза на сторонние прошивки.

[Опель Опелевич]

Дмитрий Тихонов
закроет естественно... Но только не на Русский... Они это ещё не шьют...

[vm]

[quote="Solder"]Прошился у Кирилла. Появилось ряд вопросов по руссификации.

а навигация у тебя стоит? интересно как там в меню будет рус. или нет

[Виктор Васильевич]

Ребята решили бабла по лёгкому срубить на людских слабостях к своей машине. Чтож так было всегда. За 1000 я бы и сам прошился но 3000 это уже ГРАБЁЖ!

[Vanya77]

За 1000 я бы и сам прошился но 3000 это уже ГРАБЁЖ!

Согласен. Опрос показывает тоже самое. А вообще за корявые буквы я бы и косаря не залатил. Ребята доробатывайте прошивку.
Solder Тебе респект за скины. Молодец, ты съэкономишь людям деньги.

[Дмитрий Тихонов]

Ребят а какой ник у Кирилла всеми известного? хочу ему в личку пару вопросов по прошивке блока управления двигателем написать) и т.п.

[vik-rc]

Дмитрий Тихонов
его нет на этом форуме.. он не тусит на них

[Дмитрий Тихонов]

Хреново, и что делать?
Как мне терь узнать про прошивки блоков управления движком?)) Есть тут гуру какие-нить?

[Опель Опелевич]

Дмитрий Тихонов
проще позвонить