В Англию кто нибудь визу оформлял?

[Serg1980]

Привет одноклубники! Помомгите пожалуйста, кто в теме!
Заполняю анкету на выдачу визы в Англию, все нормально, пока не дошел до вот этого вопроса:
"Are you a national of the country in which you are applying?"

кто знает, что тут имеется ввиду уних???

Отвечаю "no", предлагают заполнить графу с надписью "You stated that you are not a national of the country you are applying in. Please provide details of your immigration status e.g. a residence permit, visa or green card."

Отвечаю "yes", дальше графы ни какой нет.

Вопрос, что ставить, yes или no???

[Alex_Koff]

Serg1980
Там имеется ввиду - Являетесь ли Вы гражданином Той страны, в которой Вы находитесь. Надо отвечать Да, если ты из РФ.
Ты ответил нет, они просят уточнить - на каком основании ты находишься в этой стране, виза, гринкарта...

Я не заполнял анкеты, но это понятно из перевода.

[Serg1980]

Alex_Koff
спасибо большое!, просто я думал они хотят уточнить на каком основании я еду туда, вернее гражданин ли я страны той в которую подаю док-ты )))

а вот что это еще, именно при заполнении анкеты?
Is there any other information you wish to be considered as part of your application?
Это они не имеют ввиду, что я прикладываю к анкете? там справка с работы, из банка, бронь отеля? или это просто какая то другая дополнительная информация?

[Alex_Koff]

Is there any other information you wish to be considered as part of your application?

Есть ли ещё какая-то информация, которую Вы хотели бы приложить к анкете.

[Serg1980]

Alex_Koff
я понял, просто это имеется ввиду те док-ты которые нужны для визы, там справки, выписка со счета, загран паспорт, или что то другое? я понимаю ты не заполнял её, но может кто знает наверняка?