Североамериканский концерн General Motors объявил о начале конкурса с неоднозначным названием "Kiss My Astra". Конкурсантам предлагается поцеловать любой попавшийся автомобиль Saturn Astra, при том, чтобы кто-то запечатлел этот момент для истории и разместить фото на официальном сайте, посвященном модели. Главное - не попасться на глаза непосвященным знакомым во время этого действа, дабы не снискать славу извращенца.
Кстати конкурс назван не правильно. Ведь Kiss My Astra это как бы обращение к кому то - типа ПОЦЕЛУЮ МОЮ АСТРУ!!! Т.е. ты как бы просиш кого то это сделать! А надо было назвать Kiss Your Astra. Тогда было бы верно - Поцелуй Свою Астру!!!
Кстати конкурс назван не правильно. Ведь Kiss My Astra это как бы обращение к кому то - типа ПОЦЕЛУЮ МОЮ АСТРУ!!! Т.е. ты как бы просиш кого то это сделать! А надо было назвать Kiss Your Astra. Тогда было бы верно - Поцелуй Свою
Прочитал новость в оригинале.... суть именно в том, что бы попросить как можно больше людей поцеловать твою астру!
так что все правильно-Kiss my Astra
Saturn Astra Новинка
Под маркой Saturn американским покупателям предлагается слегка видоизмененный хэтчбек Opel Astra. Причем автомобиль собирают вместе с другими моделями Opel на бельгийском заводе General Motors Europe. Конечно, базовая комплектация на североамериканском рынке совсем не та, что в Европе. В США Astra поставляется только с кузовами хэтчбек в базовой комплектации XE (только 5-дверный) и улучшенной XR (3- и 5-дверный).
3-дверная Astra на 35 мм ниже и на 40 кг легче, чем 5-дверная. Кроме этого, у нее лучше управляемость и более острое рулевое управление. Передаточное число электрогидравлического усилителя руля для «пятидверки» составляет 15,0, а у «трехдверки» — 14,0. Силовой агрегат у всех моделей включает 1,8-литровый двигатель мощностью 141 л. с., комплектуемый механической 5-ступенчатой коробкой передач либо гидромеханическим 4-ступенчатым «автоматом» японской компании Aisin.
Базовая комплектация всех моделей включает комплект из шести подушек и боковых шторок безопасности, передние сиденья с активными подголовниками, эффективные тормоза, ABS, противобуксовочную систему, систему динамической стабилизации курсовой устойчивости (штатная в комплектации XR), устройство слежения за давлением воздуха в шинах и др. Новая Astra позволит моделям Saturn успешнее конкурировать с такими автомобилями, как Ford Focus, Honda Civic и др.
Astra 1.8 Cosmo механика 5D Red Magma клубные рамки и наклейка
Была блондинкО - стала брЮнетка))) Спасибо астраклубу!