Нет ни одной машины с заводской русификацией. Это наш колхоз. Но. Смею вас заверить,он навсегда пришивается и сам не отлетает. Даже с машины наимвшину можно без проблем
есть заводские GIDы от 14 года, с версией программного обеспечения 9.0.5 но после программирования при установке на авто Русский уходит из меню, но при воспроизведении мп3 файлов теги пишутся по Русски
Подтверждаю астры H с русским языком встречаются
самых последних поставок
но по моему только если не климат а кондей
в этих дисплеях немного другое железо
внешней флеши нет все в нек(процессор )
перешить дисплей с внешней флешкой (старое железо )
прошивкой от нового железа возможность отсутствует
определить версию железа можно в тест режиме
должно быть что то типа 9.3.0 или 9.5.0
на старых было что то типа 8.0.0
встречал такие машины только пару раз и одна из них была Зафира -В с кондеем
так что не обольщайтесь
несколько лет назад я делал прошивку с добавлением нормального русского шрифта (точнее 5 шрифтов )
при этом файлы шрифтов были импортированы с прошивки дисплея Антары
там русский был давно сообщения не переводил
но так как большого спроса нет забросил это дело
matroskin_kot
привет
халява портит отношения
мы починим ваш автомобиль быстро качественно и недорого
можете выбрать любые два пункта
есть заводские GIDы от 14 года, с версией программного обеспечения 9.0.5 но после программирования при установке на авто Русский уходит из меню, но при воспроизведении мп3 файлов теги пишутся по Русски
А можно поподробнее?
Вот купил я машину в 2014 года выпуска Astra H (Космо, 1.8 АТ, климат): дисплей как потом выяснилось с заводским русским языком оказался (при чём очень добротно переведён без кракозябр). Выяснилось это через год, т.к. изначально его в меню выбора языка не было (сразу за стенками автосалона я пытался русский язык установить в БК и его не оказалось в списке выбора). Вот прошел почти год после покупки, сижу я значит в машине на стоянке, жду жену и от делать нефиг снова полез по меню шариться.... И о чудо!!! Русский! - выбрал, всё стало по русски.
Радовался я не долго, где то через месяц был на ТО, там заодно по отзывной компании на генераторе шкив махнули на обгонную муфту, а для этого скидывается клемма с АКБ. Соответственно всё сбросилось... Снова Английский, снова время надо настраивать. И русский пропал из меню выбора языков, всё ровно так же как после выхода авто за стенки автосалона.
Короче говоря: изначально в меню русского языка не было -- потом русский язык появился (не знаю когда это случилось, может в ходе обесточевания) -- потом опять пропал после снятия клеммы с АКБ.
Вот если бы разобраться в алгоритме появления Русского языка в меню. Готов свой GID предоставить для слива прошивки и бесплатного тиражирования заводского русского языка всем желающим, но надо разобраться как же он включается и как же он выключается...
в этих дисплеях прошивка 9.0.5, железо совсем другое, отсутствует флэш и епром, все выполнено на одном процессоре в котором все это прошито, прогу можно попробовать вытащить через jtag, но ребята которых я знаю не подрядились слишком геморойно говорят...
P.S. кому интересно есть дамп от антары с кириллицей, может кто и разберется как скомпилировать под астру и зафиру.(железо одинаковое)
Последний раз редактировалось matroskin_kot; 15.03.2017 в 10:52.
Пробовал вариант с отключением аккумулятора, Русский язык вновь не появился в меню выбора языка.
Может кто-то имеет доступ к техническим специалистам GM, и может уточнить как включить русский заводской язык (в случае если БК именно с заводским русским языком)?
Напомню, что при покупке авто (Astra H 2014 год) русского языка в меню выбора языка не было, далее спустя время как то раз я его там узрел (этому предшествовали всякие операции с помощью OP-COM в виде активации БК, смена региона и прочее....) при выборе русского языка всё стало на русском и меню в т.ч., далее спустя некоторое время снимал АКБ и после обесточивания авто - русский язык пропал и в меню выбора языка его более нет.
Как вернуть??? В чудеса не верю, должен же быть некий алгоритм в происходящем.
Автомобиль - с климатом, доукомлпектована QuickHeat, и ESP, всё остальное штатное
11.09.2018 00:58
Bank
Гость
Обновлю. Поменялось ли что-то за год в плане руссификации?
15.10.2018 18:43
Bank
Гость
Сообщение от matroskin_kot
в этих дисплеях прошивка 9.0.5, железо совсем другое, отсутствует флэш и епром, все выполнено на одном процессоре в котором все это прошито, прогу можно попробовать вытащить через jtag, но ребята которых я знаю не подрядились слишком геморойно говорят...
P.S. кому интересно есть дамп от антары с кириллицей, может кто и разберется как скомпилировать под астру и зафиру.(железо одинаковое)
А можно увидеть партнамбер и идентификатор этого дисплея?
Перерыл все каталоги, 9.0.5 нашел только для Корсы...
если будет время сниму посмотрю, заказывал на замену, причем заказ был по старому партномеру а пришел новый, но после привязки "русский" исчезает из меню, остаются лишь теги, а адресная книга не отображается на кириллице совсем.
17.10.2018 00:07
Bank
Гость
Сообщение от matroskin_kot
если будет время сниму посмотрю, заказывал на замену
Спасибо.
Скорее всего 13451608 TP.
Снимать не нужно, опкомом можно прочитать
Пообщался с парнем,который мне пришивал рус...
Так вот. Больше этим вроде никто не занимается. Автор софта умер. А интерес небольшой.
Авторов двое. Роман и Александр. Один правил дамп, второй писал программу по внедрению в блок.
Я занимался русификацией. Было два случая когда после прошивки GID переставал выходить на связь. Реанимировать их смог, но потраченное время отбило все желание эти заниматься.
После анализа ситуации пришел к выводу что причина была либо в просадке напряжения во время программирования (дохлый аккумулятор) либо в сбое коммуникации.
Мне часто привозят GIDы на обнуление (купил на разборке а он не обнулен и кода нет). По договоренности с клиентом, дисплей русифицирую, но только на столе когда магнитола и GID подключены к ИБП
День добрый!
А в регион прислать можете прошивку? Поди пришьют спецы здесь ... Есть SiemensVDO, есть DelphiGrundig.
Я думал приборка отбила у тебя желание экспериментировать?
Opel Zafira 2007, Z18XER, 5MT, просто cosmo
+ поставил:
Круиз-контроль
Веерные форсунки омывателя.
Салазки водителя с 6-ю регулировками.
Поясничный упор.
GID вместо BID.
Климат вместо Автомат. кондея.
UHP4.
ESP- максимальный блок.
Приборка с поддержкой SPORT и откл. ESP.
QuickHeat
Добрый день. Пишу вам из солнечного Таджикистана. Кто ни будь ещё занимается русификацией? Если да то какие виды дисплеев можно русифицировать? При необходимости могу отправит магнитолу с дисплеем.