Перепресовывал оба шланга. Итог: через год подача потекла... когда снял, резиновый шланг провернулся от руки. позавчера поменял подачу на новый оригинал. перепресованная обратка пока работает норм. посмотрим что дальше...
Халява в данном случае платная, по практике форума текут замененные шланги вновь. Опрессованные с заменой шланга в нормальной конторе надолго.
Каждый выбирает для себя вариант.